胡同里的胡同从坝上归来上了一张片子在江湖色，于翔（HASS）表示“非常不喜欢”，胡同于是刨根究底问“表达的意义到底是什么？是向众人表达自己的感受让大家认知你？还是表达自己与众人共有的所谓之有意义的感受呢？或者干脆只是是“表现”？故意表现一种与众不同？”

于翔如是说：

表达是美好的

表达应该是我们拍照片的两个目的之一。我们拍照只有两个目的，其一是感受，其二是表达。只有感受是自我的，不肩负表达传递媒介共鸣等词汇赋予的责任，因此是拍给自己的，甚至是密不示人的，自己偷着乐的；这时你可以完全不必在意别人能不能看懂，因为本来不需要别人看懂的。

但感受之后一旦有了表达的愿望，就由一个单纯的感受者瞬间转变成一个创作者了。要体察自己的感受，整理它，用一种你擅长的语言大声地小声地耳语地说出来，要让听到的人听懂，与你分享，你高兴他也高兴，你愤怒听到的也愤怒，你哀伤他也哀伤。假如你表达得力的话，你的最初感受决定了你表达的深度；你表达的技巧可能决定你表达的广度。

以上一切，大概是我所认为的“表达之道”。你既然坝上归来把片子上来，我就理所当然地认为你要表达，但我通过照片感知不到你。显然我不是个案，看看大家的反应，有三成的人象我一样茫然，连猜是找厕所的都有：-）

从你的反问中我倒是能感知到你的想法。在这里我只告诉你，简单有力准确地表达不可耻，让大家认知你没什么不妥；自己与别人有共性可能是一种温暖的安全，在这个基础上张扬自己的与众不同才是真实的，这时候体现出来的个性才无比可爱。

Technorati Tags: , , ,