makzhou在cnblog上提及他在flickr上遭遇的小尴尬,他引用的那个老外的照片已经被他自己撤掉了,所以无从知道makzhou使用的原图在flickr上声明使用的是哪一种版权协议;从makzhou自己的叙述还有flickr客服给他的邮件答复中大概可以知道:这被引用的图片如果不是all right reserved,起码也是CC协议的某一种形态。
当一件作品all right reserved的时候,就意味着作者保留了所有权利——按照我国《著作权法》第十条规定则有十七项之多——其中第三款修改权、第五款复制权和第十六款汇编权都适用于makzhou遇上的这件事:他从flickr上选择了一张别人的照片,组合成了自己的一张作品;虽然给了原作者一个traceback,但是,这还是侵权和违法的,原作者的权利——至少上述三项——受到了侵害:
(三)修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利;
(五)复制权,即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利;
(十六)汇编权,即将作品或者作品的片段通过选择或者编排,汇集成新作品的权利;
正是由于all right reserved对著作权保护得太过严格、授权手续繁琐容易造成“万马齐喑”的创作局面,copyleft的戏谑意味又大过实际操作意义,所以目前比较受认可的是相对中庸而且灵活多样的CC协议——听说CC协议也要出2.5中文版了,甚至还开了一场
CC协议草案讨论会,值得庆贺的事——flickr上有几乎所有的CC协议形态可供选择,但是即便是这个原作者选择的是CC协议,makzhou再创作的作品也还是侵权的:因为他
再创作后上载在flickr的作品选择的是all right reserved,这就违背了CC协议
十一种形态中共有的一个原则:在接受并行使CC协议下授权的权利时,也同时担负了一个责任——必须在再创作的作品中包含一个原授权的拷贝并保持它的完整性。这也就是为什么我们经常看到blogger这样声明:“除非特别声明,本站内容采用创作共用协议中的署名、非商业使用和保持一致,如果转载本站文章,你的站点也必须遵循同样的创作共用协议。”
如果makzhou使用的是CC授权的作品,他自己却选择了all right reserved,这是不恰当的使用授权,原本大家可以击鼓传花似地将这创作共用的火种传下去,结果到您这一个all right revsered给灭了,象话吗?呵呵
至于makzhou的几个疑问,其实也很容易回答。
“1.把照片上传到flickr是否意味着放弃某种权利?是不是意味着强制接受CC协议呢?”
非也非也,照片上载到flickr后,你可以自行选择一种版权声明样式,没有人强制接受CC协议。
“2.我对于原作的再创作是不是一种侵权?我有多大的权利对于原作进行修改?”
看原作者如何保留权利,以CC协议为例,如果声明“保持一致”就不可以进行修改,如果声明“禁止派生”就不可以将原作品进行翻译或以其他形式展现作品,如果没有上述两种限定,那么可以认为是允许修改允许翻译或以其他形式再创作。
“3.使用过flickr的朋友们都知道,在大多数的照片上,都有“blog this”的小按钮,这是不是意味向其 他用户提供这样一种权利就是把这个照片进行转载———而无须通知原作者呢?”
非也非也,blog this是鼓励你传播这个图像,但是,同样可以注意到,使用blog this功能加载到某个blog上的
图像都带有“ Originally uploaded by …...”的字样,不但原作者的名字有链接指向其在flickr的页面,blog this过去的图像本身也带有所在flickr页面的链接,flickr的功夫作得不可谓不到家:允许在注明原作者和来源的前提下、在已经登记在案(不登记你怎么blog this过去?)的blog上使用原作者public出来的图片。
“4.第三方的工具,比如我使用的fd’s flickr toys,进行的操作,损害了原作者的权益吗?”
侵权不侵权不是根据你使用的工具来判定的,损害原作者权益的也不是第三方的软件或者工具而是实施侵权行为的人。
现实点说,几个字的版权声明是挡不住恶意侵权行为的,象makzhou这样TB原作者的好人还是少而又少,一旦发现侵权,原作者追讨权益的最好途径自然是对簿公堂,但是考虑到诉讼成本,很少有人愿意真的上法庭——即便明明知道自己赢定了官司也一样,CKG跟这个有相似之处:明明知道自己赢定了官司,但是所支付的成本——并非金钱——将大到他无法承受。
引用,在版权中不会是问题,《中华人民共和国著作权法》第二十二条已经规定了“可以不经著作权人许可,不向其支付报酬,但应当指明作者姓名、作品名称,并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利”的十二种情况,基本涵盖了可能涉及的善意引用范围;如果实在是要用他人作品来作素材再创作,那么就找有CC授权允许派生和允许不保持一致的授权作品吧,当然咯,你的再创作最终成品也得允许别人派生和不保持一致。
Technorati Tags: Copyright, creativecommons